IT
SL EN DE

5 ottobre

E' ormai arrivato l'autunno, quel periodo dell'anno durante il quale sono molto aprezzati i pasti caldi fatti in casa, le conversazioni con gli amici in compagnia di una calda tazza di tè, e le gite nella natura dove le foglie cadute frusciano melodicamente sotto i nostri piedi. Abbiamo messo insieme 5 suggerimenti che potete provare questo mese.

 

Cibo: Kmetije odprtih vrat  

L'ospitalità e la familiarità degli agriturismi all'aperto vi terranno al caldo nelle sempre più fredde giornate autunnali. A tavola troverete una vera festa contadina con ingredienti di stagione, pane appena uscito dal forno, pasticceria peccaminosamente dolce e salumi fatti in casa. Succhi e liquori caserecci completeranno perfettamente una socializzazione rilassata, mentre l'odore del pane al forno riscalderà l'ambiente.

 

Per sperimentare la vera ospitalità rurale, visitate:

  • Pr 'Perc - fattoria a porte aperte

Località Javornik 7, 4000 Kranj (google map)
Contatto: +386 4 231 16 64

  • Fattoria turistica Pr 'Brčnk

Località: Planica 2, 4000 Kranj (google map)
Contatto:
+386 4 231 17 97, +386 51 884 923

  • Pr 'Končovc - fattoria a porte aperte

Località: Javornik 10, 4000 Kranj (google map)
Contatto: +386 4 231 03 36, www.koncovc.si, info@koncovc.si

 

 

Bevande: Teater Cafe

Quando entrate nel Café Teater entrate in una delle storie più antiche del mondo, la storia del teatro. Ogni stanza offre la sua storia e un ambiente unico per socializzare con un ottimo caffè, una chiacchierata rilassata o godersi la lettura fluida dei libri sugli scaffali. Il team del Café Teater vi manderà per un viaggio ispirato all'idea che "il mondo intero è un palcoscenico sul quale siamo tutti degli attori".

Località: Glavni trg 8, 4000 Kranj (google map)
Contatto: huzejrovicajdin@gmail.com

 

 

Acquisto: Jasmin Tea Room

La stagione del tè è iniziata! E dove altro siete sicuri di trovare il vostro gusto preferito se non nella Jasmin Tea Room, dove offrono 150 diversi tè da oltre 20 anni? Oltre a un'ampia selezione di tè, sarà disponibile anche una varietà di accessori per preparare varianti aromatiche e originali.

Località: Tavčarjeva ulica 20, 4000 Kranj (google map)
Orari di apertura: pon.-pet.: 9:00-19:00 in sob.: 9:00-12:00
Contatto: +386 4 202 60 77

 

 

Escursione: Cascata Šum

Sapevate che a Nova vas, a Zgornja Besnica, si trova una cascata alta 25 metri? Nascosta alla vista, la cascata si trova in una valle che prende forma di una brocca, quindi il sentiero conduce in ripida discesa, che richiede attenzione e prudenza. Lungo il letto del fiume troverete un sentiero di montagna lastricato che vi condurrà a quelle che un tempo erano le terme romane, di cui scrisse Janez Vajkard Valvasor nella Gloria del Ducato di Carniola. Nel 1954 furono costruite piscine più piccole presso la sorgente termale, dove le persone affette da reumatismi si recavano per alleviare i loro problemi di salute. Oggi sono visibili solo i resti delle piscine.

 

Località: Nova vas, 4201 Zgornja Besnica pri Kranju (google map)

 

 

Halloween: Murder Underworld (Delitto degli Inferi)
NOTA: l'evento è rinviato

La piéce è stata scritta nel 1899, Kranj è scossa da sanguinosi omicidi. Unitevi al detective Paglavec per entrare nell'inredibile e terrificante mondo degli inferi, dove poter risolvere insieme a lui misteriosi omicidi.