Bienale tekstilne umetnosti – BIEN

31. maj - 14. avgust 2025
Različne lokacije

BIEN 2025: Zrak
31. maj – 14. avgust 2025

BIEN je bienale tekstilne umetnosti, ki se odvija vsaki dve leti na različnih lokacijah Gorenjske in Goriške. Bienale obsega razstavo sodobne tekstilne umetnosti ter skupnostni in strokovni program, ki raziskuje dobrodelni vpliv tekstilnega ustvarjanja na posameznike in družbo.

BIEN 2025 pod krovno temo “zrak” poteka od 31. 5. do 14. 8. 2025 v Kranju, Škofji Loki, Idriji, Novi Gorici, Gorici, Tržiču in na Jesenicah. Osrednji slovenski dogodek sodobne tekstilne ustvarjalnosti je del uradnega programa Evropske prestolnice kulture GO! 2025.

Več informacij najdete TUKAJ.

Sodobna tekstilna umetnost na več kot 25 lokacijah

BIEN 2025 predstavlja 80 mednarodnih in slovenskih kolektivov, umetnic_kov, ustvarjalk_cev in raziskovalk_cev ter 200 študentk_ov tekstilne umetnosti in oblikovanja. Glavno prizorišče bienala je kranjska Layerjeva hiša, med lokacijami pa so še goriška palača Lantieri, Ravnikarjeva Rotunda novogoriškega gledališča, jeseniška Tržnica, rudniške naprave in prenovljena Topilnica živega srebra v Idriji, kapela škofjeloškega gradu ter Hiša družine Crobath, ki bo obiskovalce pozdravila ob vstopu v kranjsko staro mestno jedro. Kurator umetniškega programa je Lovro Ivančić.

Dogodke, ki se bodo odvili v Kranju, si lahko ogledate TUKAJ.

Med najbolj priznanimi imeni tekstilne umetnosti so Eta Sadar Breznik, slovenska umetnica in nagrajenka Prešernovega sklada, Norvežan John K. Raustein, ki oblikuje monumentalne tekstilne postavitve, prežete z močjo barve, Marielle MacLeman, irska umetnica, ki iz odsluženih in sprešanih tekstilij ustvarja osupljive tekstilne in likovne postavitve, Jakup Ferri, ki je leta 2022 na Beneškem bienalu z igrivimi risbami na tekstilu prestavljal Kosovski paviljon, švedinja Ellen Dynebrink, ki v krpanke prepleta digitalne distorzije in Signe Emdal iz Danske, ki v svoje mehke skulpture vnaša nagon po samoohranjanju. Znova se na bienalu predstavljajo štiri škofjeločanke, ki se združujejo v kolektivu Kreativnice in pripravljajo instalacijo za del rudniških naprav v Idriji. Prav tako pa v Idrijo prihaja nizozemski kolektiv IPIHAN, ki s skupinskim umetniškim delovanjem v zapuščenih stavbah ustvarja site-specific razstave, zasnovane na zgodovini in kontekstu izbranega prostora.

Odprtja razstav se odvijajo v obdobju od 31. 5. (Kranj) do 21. 6. (Gorica). V petek, 20. junija, bienale vabi na tekstilno doživetje na vlaku iz Jesenic do Nove Gorice. Potnice_ki si bodo čas krajšali s tekstilnim ustvarjanjem. Vabljeni, da si več o celotnem programu bienala preberete TUKAJ.

S tekstilom v odpor(nost)

Mednarodni strokovni in izkustveni program WellBIEN, ki ga oblikuje tekstilna umetnica in likovna terapevtka Jasmina Ferček iz kolektiva Oloop, vključuje delavnice, srečanja, predavanja in premisleke o etičnih vprašanjih in dilemah, ki se pojavljajo na stičišču umetnosti in zdravja. Prvi dogodek bo 24. maja potekal na Domačiji pr’ Lenart na Belem; 1. junija pa se bo v kranjskem Stolpu Škrlovec odvila razprava, naslovljena S tekstilom v odpor(nost). Predavanja mednarodno priznanih likovnih terapevtk, delujočih tudi na akademskem področju, osvetljujejo tekstil kot medij refleksije, skrbi in opolnomočenja. Poseben poudarek bodo Savneet Talwar (ZDA), Jasmina Pacek (Hrvaška/USA) in Pamela Whitaker (Irska) namenile ustvarjalnim praksam šivanja, vezenja in krpanja, ki ponujajo možnost vizualnega pripovedovanja zgodb, s tem pa povezujejo področja umetnosti, terapije in družbenega aktivizma.

Od 2. do 4. junija se na različnih lokacijah v Kranju odvija izkustveno izobraževanje, namenjeno krepitvi osebnih in profesionalnih kompetenc na področju uporabe umetnosti v poklicih pomoči. Tridnevni program odMIK: Skrb zase in skupnost s pomočjo tekstila in narave bo udeležence vzpodbudil k samoraziskovanju, refleksiji, ustvarjalnosti in izražanju ter jih tako osebno in profesionalno okrepil. WellBIEN program je del projekta Kultura za duševno zdravje, ki ga sofinancira Ministrstvo za javno upravo.

ODPRTJE: sobota, 31. maj 2025, Layerjeva hiša, Tomšičeva 32, Kranj

BIEN umetnice_ki, ustvarjalke_ci, raziskovalke_ci, mentorice_ji

John K. Raustein (NO), Marielle MacLeman (IE), Ellen Dynebrink (SE), Jakup Ferri (XK/NL), Patrícia Geraldes (PT), Savneet Talwar (USA), Jasmina Pacek (HR/USA), Eta Sadar Breznik (SI), Kreativnice (SI; Nina Vastl Štefe, Lili Panjtar, Anja Musek, Silva Horvat), Signe Emdal (DK), Vera Sešlar Založnik (SI), Jana Zornik (SI), IPIHAN (NL) & Maruša Štibelj (SI), Rino Banko (HR), Nika Batista (SI), Mateja Kavčič & Vita Ivičič (SI), Oloop (SI), No-Border Craft (SI), Breja Preja (SI), Oljana Karpus (UA), Brinas Studio (SI), Matija Samec (SI), Ajda Tomazin (SI) & Rok Kravanja (SI), Katarina Ekart (SI), Lavoslava Benčić (SI/HR) & Žiga Pavlovič (SI), Marija Jenko (SI), Maruša Kranjc (SI), Mateja Golež (SI), Elena Fajt & Alenka More (SI/IN), Helena Tahir (SI), Klara Debeljak (SI), Alexander Sebastianus Hartanto (ID), Amy Lewis (NL), Andrea Kaňkovská (CZ) & Lucia Horňáková Černayová (SK), Anneke Klein (NL), Barber and Adkins (UK), Bilyana Tokmakchieva (BG), Boris Beja (SI), Claudia Coll (SE/ES), Dieke Venema (NL), Dimitra Stavropoulou (GR), Ela Leko (HR), Eli Herlaug Eines (NO), Estefania Tarud (CL), Gondwana Art Project (IN), Helle Rude Trolle (DK), Izabela Walczak (PL), Jana Visser (SA/NL), Jolanda Linssen (NL), Karl Logge (AU) & Marta Romani (IT), Katarina Rus (SI), Kristi Komel (SI), Leonie Burkhardt (DE/SE), Liz Pitta Paredes (CO), Lou Belbeze (FR), Magdalena Kleszynska (PL), Mateja Kavčič (SI), Michael Gah (GH), Mingyes (KR/UK), Moa Bleyner Cederberg (FI/CO), Olga Klimovitskaia (UK), Olga Ulmann (DE), Olivia Géraud (FR), Petra Šabić (HR), Ruta Naujalyte (LT), Sam J Gardner (US/PL), Sunna Kangas (FI), Theresa Hattinger (AT), Ying-ting Chen (TW), Zixiang Zhang (CN), Žiga Brezovnik (SI/DK), Pamela Whitaker (IE), vrtčevski otroci in varovanci upokojenskih domov (Škofja Loka, Jesenice, Kranj)

Kurator 2025: Lovro Ivančić
Kuratorka WellBIEN programa: Jasmina Ferček

Sodelujoče fakultete

Naravoslovnotehniška fakulteta Univerze v Ljubljani, Oddelek za tekstilstvo, grafiko in oblikovanje
Fakulteta za dizajn, samostojni visokošolski zavod
Akademija Umetnosti Univerze v Novi Gorici
Oddelek za likovno pedagogiko, Pedagoška fakulteta Univerze v Ljubljani
Oddelek za krajinsko arhitekturo, Biotehniška fakulteta Univerze v Ljubljani

BIEN je umetniški dogodek in razstava. Osrednji namen pobude je približevanje sodobne tekstilne umetnosti in dobrobiti tekstilnega ustvarjanja različnim ciljnim skupinam. Temelji na treh izhodiščih, dediščini, trajnosti in družbenih učinkih. BIEN je pobuda Zavod Carnica iz Kranja, ki upravlja s kulturnim centrom Layerjeva hiša, organizira kulturno-umetniške dogodke in sooblikuje okolje, kjer ima umetnost moč, da vpliva na družbene spremembe.

BIEN sofinancirajo Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije, javni zavod GO! 2025 – Evropska prestolnica kulture, Nova Gorica, Občina Jesenice in Mestna občina Kranj. BIEN je del programa Kultura za duševno zdravje, ki ga financira Ministrstvo za javno upravo Republike Slovenije. BIEN podpirajo Veleposlaništvo Švedske, Veleposlaništvo Kosova, Culture Ireland, European Union, Learning Labs Program, Creative FLIP Project, European Festival Fund for Emerging Artists–co-funded by EU. Pri projektu sodelujejo visokošolski partnerji: Naravoslovnotehniška fakulteta Univerze v Ljubljani, Oddelek za tekstilstvo, grafiko in oblikovanje, Fakulteta za dizajn, samostojni visokošolski zavod, Akademija Umetnosti Univerze v Novi Gorici, Oddelek za likovno pedagogiko, Pedagoška fakulteta Univerze v Ljubljani, Oddelek za krajinsko arhitekturo, Biotehniška fakulteta Univerze v Ljubljani.

Foto: Maša Pirc

Lorem ipsum dolor sit amet

Consectetur adipiscing elit. Sed iaculis ac lorem quis sodales. Proin sed blandit lectus. Ut ac consequat leo, sed varius neque. Morbi molestie risus arcu, et placerat odio rhoncus ornare. In mollis feugiat dui a aliquam. Nullam eget egestas ante. Aenean accumsan euismod felis nec bibendum. Praesent quis orci vel ligula maximus pulvinar ac eu erat. Cras dapibus id dolor eu pellentesque. Fusce ultrices hendrerit lacinia.

Fusce volutpat sodales pretium. Aenean lacinia erat dictum, auctor enim quis, finibus mauris. In rhoncus enim tincidunt dui iaculis, quis iaculis tortor mattis. Donec tincidunt dui ut ante pretium tempor. Vestibulum rutrum blandit lacus, a ultricies enim vulputate a. Ut feugiat bibendum egestas. Integer vel accumsan nisl, at tristique diam.

Nunc congue sapien rutrum, dictum ante id, lacinia dolor. Maecenas pretium ullamcorper dictum. Duis posuere justo dui, sagittis fringilla orci faucibus in. Aliquam porta libero massa, in pellentesque tellus aliquet nec. Cras imperdiet vitae dui nec vestibulum. Sed suscipit sed lacus non porttitor. Suspendisse mollis ultrices placerat.

Vestibulum sit amet dolor ut diam hendrerit fermentum ac dignissim sem. Vivamus at sollicitudin urna. Curabitur a enim finibus felis placerat tincidunt vitae sed turpis. Duis ullamcorper sem ut viverra convallis. Duis efficitur non ex et ullamcorper. Suspendisse euismod posuere dolor eu blandit. Nulla placerat metus sed tortor porta vehicula. Curabitur vitae risus et odio faucibus bibendum sit amet a diam. Donec non placerat felis. Morbi dignissim sem at blandit ultricies. Phasellus enim turpis, auctor scelerisque tellus sed, aliquam commodo dui. Phasellus sollicitudin dapibus orci eget iaculis. Ut eget eleifend odio.

Suspendisse fermentum eu ligula sed hendrerit. Quisque finibus est diam, vitae laoreet lacus blandit at. Nunc rhoncus a mi sed laoreet. Vivamus quis porta enim. Cras consequat auctor massa, vitae viverra tortor consequat vitae. Proin id ullamcorper neque. Nunc mattis, neque eu accumsan dictum, nunc eros luctus sapien, sed vulputate erat dolor non tellus. Aliquam finibus eros ut odio mattis elementum.