La fiera di Prešeren

Febbraio 2024
Piazze e strade della parte vecchia di Kranj

La FIERA DI PREŠEREN
Febbraio 2024

La fiera di Prešeren a Kranj, che fa rivivere la memoria del nostro poeta più grande, France Prešeren, è uno degli eventi più conosciuti e riconoscibili della Giornata nazionale della cultura. Purtroppo, a causa delle attuali condizioni epidemiologiche non sarà possibile vivere la giornata nel modo in cui eravamo abituati, ma lo spirito di Prešeren prenderà ugualmente vita nelle strade di Kranj.

I principali centri culturali che richiamano al poeta saranno aperti al pubblico, che ne potrà apprezzare il ricco contenuto. La casa di Prešerenil municipio e il castello di Khislstein saranno accessibili gratuitamente. Chi passeggia per le strade della città potrà soffermarsi fra gli stande della fiera della casa e dell’artigianato, che si svolgerà dalle 9:00 alle 16:00 fra via Prešeren e la piazza Principale (Glavni trg).

PROGRAMMA 2023 (Giornate di Prešeren)

DAVANTI AL TEATRO PREŠEREN DI KRANJ:

  • 11.00Cerimonia di apertura della manifestazione
  • 11.15 – 14.00Esibizioni di cori e recitazioni
  • 10.00 – 18.00La cucina di Prešeren

 

PIAZZA PRINCIPALE PRESSO LA FONTANA:

  • 11.00 – 15.00Spettacoli di gruppi folcloristici
  • 11.00 – 15.00Musical Povodni mož (»L’uomo del fiume«)
  • 16.00Vlado Kreslin, concerto
  • TEMPO DI ROMANTICISMO DEL XIX SECOLO (Lasciatevi tentare dalla moda del XIX secolo: acquistate cappelli a cilindro allo stand di fronte alla Casa di Kranj, al numero civico 2 della piazza principale; »Macchina delle poesie« – stampa una poesia a tua scelta)

 

DAVANTI ALLA BIBLIOTECA COMUNALE DI KRANJ:

  • 11.00 – 15.00Giro in carrozza

 

DAVANTI AL MUSEO COMMEMORATIVO DI PREŠEREN:

  • 11.30, 12.30, 13.30 in 14.30Banda della gazzetta cittadina accompagnato dalla Guardia di Kranj

 

PRESSO LA CHIESA DI S. CANZIANO:

  • Manifattura del maestro artigiano Janez

 

PUNGERT:

  • 11.00 – 15.00: Equitazione

 

CENTRO STORICO:

  • 10.00 – 18.00: Fiera dell’artigianato domestico, delle arti e dei mestieri
  • 11.00 – 17.00: Festa della nave

 

VIA PREŠEREN:

  • 11.00 – 16.00: Angolo fotografico memoriale

 

BOSCHETTO DI PREŠEREN:

  • 15.15: Deposizione di una corona al monumento di France Prešeren

 

BIBLIOTECA COMUNALE DI KRANJ:

  • 10.00 – 16.00: Prešeren quiz
  • 10.00 – 16.00: Click, click sorriso bellissimo, angolo foto al piano terra della biblioteca
  • 10.00 – 16.00: Caccia al libro, caccia al tesoro in biblioteca nella sezione per bambini
  • 10.00 – 13.00: laboratorio creativo di Prešeren
  • 10.30: Ana e Froga, un gioco per bambini
  • 11.00: Poesia in musica, concerto Tantadruj

 

CASA DI KRANJ – KRANJSKA HIŠA – Visita (Organizzato dall’Istituto per il turismo e la cultura di Kranj):

  • 9.00 – 18.00: Campanile della Chiesa di S. Canziano
  • 10.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00: Visita guidata dei tunnel sotterranei nella parte vecchia di Kranj*
  • 10.15, 12.15, 13.45, 15.45: Visita guidata al Centro Informazioni SOS proteus*
  • 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30: Visita guidata di Kranj*
  • 11.00: Tour digitale dei tunnel sotterranei nella parte vecchia di Kranj*

Sconto del 20% durante il Festival di Prešeren.

 

MUSEO DELL’ALTA CARNIOLA (Organizzatore dal Museo dell’Alta Carniola):

  • 10.00 – 16.00: Laboratorio per bambini; Castello di Khislstein (grad Khislstein)

 

GALLERIA DEI VINCITORI DEL PREMIO DI BELLE ARTI PREŠEREN KRANJ (Organizzatore Galleria dei vincitori del Premio Prešeren Kranj):

  • 16.45: Recital della vincitrice del premio Prešeren Anja Štefan nella Galleria dei vincitori. Seguirà l’inaugurazione della mostra fotografica di Tone Stojko

 

TEATRO PREŠEREN KRANJ:

  • 13.00 – 16.00: Visita guidata
  • 18.00: Raduno delle Muse sul Parnaso in Carniola

 

CASA LAYER:

  • 10.00: La giornata di Prešeren a casa Layer
  • 10.00: Apertura mostre
  • 10.00 – 14.00: Fiera del libro di Layer

 

ISTITUTO PER LA TUTELA DEI BENI CULTURALI:

  • 8.00 – 16.00: Mostra: Jože Plečnik nella Gorenjska Ieri – oggi – domani

 

CHIESA DI S. CANZIANO E CONFRATELLI :

  • 10.00 – 11.00: Dlan Music Band, preghiera tailandese
  • 18.30: Coro da camera Gallus, concerto