L’ESTATE A KRANJ
La 3a migliore città della Slovenia, 30+ idee per una visita
Benvenuti a Kranj dove il fascino alpino si fonde con l’eleganza urbana.
La 3a città più grande della Slovenia si sviluppa tra le Alpi e la capitale di Lubiana, tra festival ed eventi sportivi, tra atelier in città e misteriosi sotterranei. Scoprite i vostri tre eventi preferiti e godetevi un’estate ricca di festival.
Top 3 in città
Scoprite i 3 motivi che rendono Kranj una città speciale. Vedute sulle Alpi slovene, il proteo nelle gallerie sotto il centro storico e il gabinetto del pioniere mondiale della fotografia vi attendono nella 3a migliore città della Slovenia.
Oltre 200 concerti, festival e serate estive
Kranj è la città slovena più gioiosa durante l’estate che oltre a concerti e festival offre la possibilità di incontrare la gente del posto nelle piazze. Durante il programma Estate gioiosa (Prešerno poletje) si svolgeranno 9 festival e oltre 200 eventi, in cui si esibiranno dal gruppo sloveno d’avanguardia Laibach alla celebre orchestra sinfonica di Milano. Scegliete la vostra serata preferita. Scoprite il programma completo.
3 direzioni: la città, le Alpi, la Slovenia centrale
Kranj è il centro urbano della Slovenia alpina che offre numerose occasioni per esplorare: dal ciclismo alle passeggiate attraverso il canyon del fiume Kokra sotto la città fino a un tuffo nei vicini laghi alpini o a escursioni di più giorni. Esplorate le Alpi e la Gorenjska, e abbandonatevi alle avventure in natura a un passo dalla città. Pianificate la vostra vacanza a Kranj, immersi nel cuore della natura.
30+ idee per una visita
Ne zamudite najboljših kuharskih mojstrov in lokalnih kulinaričnih specialitet. Kranjska dolga miza na gradu Khislstein ponuja najboljše iz Kranja.
Una vacanza in città
1. Il campanile della chiesa di San Canziano – i più bei panorami che abbracciano le tre catene montuose delle Alpi slovene.
2. Le gallerie sotto l’antico centro storico di Kranj – un labirinto di 1300 metri di gallerie sotto la città risalenti alla Seconda guerra mondiale.
3. Il gabinetto di Janez Puhar – il pioniere mondiale della fotografia su vetro e l’inventore del primo selfie.
4. Info Centro SOS Proteus – il punto di riferimento per la protezione del proteo e delle acque sotterranee.
5. Khislstein – il castello che ospita il museo della Gorenjska e il più amato teatro all’aperto.
6. La casa di Prešeren – la casa e lo studio legale del grande poeta sloveno France Prešeren.
7. Il Museo della Gorenjska – il museo regionale che ospita numerose collezioni e mostre sulla storia e cultura della Gorenjska.
8. La casa di Layer – un centro creativo che ospita una galleria, una caffetteria, le residenze artistiche ed eventi.
9. Il centro storico medievale – uno dei centri più incantevoli in Slovenia posto sulla cima di una rupe alta 30 metri.
10. La piazza principale – il cuore della città vecchia dove potete bere dell’eccellente acqua potabile e unirvi alla gente del posto nei concerti.
Estate gioiosa: oltre 200 eventi
11. Il teatro all’aperto Khislstein – il principale spazio estivo all’aperto di Kranj con un grande palcoscenico e concerti, da Laibach all’Orchestra sinfonica di Milano.
12. Kranfest – il principale evento estivo a Kranj per la gente del posto e i visitatori con musica, sorprendenti spettacoli di strada e gastronomia.
13. È venerdì! – una rassegna di eventi ogni venerdì con cibo di strada, DJ, concerti e un’atmosfera rilassata nella Piazza principale accanto alla fontana.
14. Festival BIEN – la biennale dell’arte tessile che si svolge ogni due anni, quest’anno con il patrocinio della Capitale Europea della Cultura dalla Gorenjska al Goriziano.
15. Festival KRAFFT – il festival internazionale del cinema e della creatività artistica che attira artisti di fama internazionale.
16. Serate di musica sotto il tiglio del castello – eventi musicali intimi nel cortile interno del castello Khislstein.
17. Jazz Kamp Kranj – uno dei festival più celebri del jazz con laboratori, jam session e concerti del jazz di strada.
18. Il giorno della tipica salsiccia di Kranj e della birra – festa delle tradizionali salsicce slovene e dei birrai nel centro della Gorenjska.
19. Carovana di sapori – festival itinerante di gastronomia con cibo di strada da tutto il mondo.
20. L’Étape Slovenia – sfida ciclistica nello stile del Tour de France che collega Kranj con i pittoreschi sentieri e panorami della Gorenjska.
Attività nel cuore della natura
21. Il canyon del fiume Kokra – il secondo più profondo canyon in città in Europa sotto l’antico centro storico di Kranj.
22. I numerosi percorsi ciclabili nei dintorni di Kranj – sei sentieri ciclistici tematici che dal centro di Kranj portano nelle città storiche e nei centri alpini.
23. Il monte Šmarjetna gora – un sentiero escursionistico semplice con una bellissima veduta sulla città e su tutte e tre le catene montuose alpine della Slovenia.
24. Sentieri pedonali lungo il fiume Sava – sentieri tranquilli per rilassarsi in natura, andare a pesca e godersi i panorami alpini.
25. Il lago Trboje – ideale per la pesca e il birdwatching.
26. Il Parco Brdo pri Kranju – centro protocollare della Slovenia e sede delle associazioni sportive al centro di una tenuta con un parco straordinario.
27. Krvavec – in inverno una rinomata località sciistica, in estate, una destinazione ideale per escursioni, raggiungibile in funivia o a piedi.
28. Jamnik – offre una vista mozzafiato con le chiese celebri di San Primo e San Feliciano, luogo ideale per fotografie romantiche e per staccare dalla routine.
29. Jošt – amato punto escursionistico della gente del posto con un’eccellente offerta gastronomica, unica nel suo genere tra i rifugi alpini.
30. Pesca – pesca a mosca nei fiumi incontaminati delle Alpi dove tra i corsi dei fiumi Sava e Kokra nuotano trote, salmerini e carpe.
Visitate la 3a migliore città della Slovenia in cui il fascino alpino si fonde con l’eleganza urbana. Scoprite le 30+ idee per vivere l’estate e pianificate le vostre tre mete preferite a Kranj.
Titolare del trattamento dei dati personali: Ente per il turismo e la cultura Kranj, Glavni trg 2, 4000 Kranj tel: +386 4 238 04 50, e-mail: info@visitkranj.si.
Maggiori informazioni QUI.