DE
SL EN IT

ES IST WINTER, KOMMEN SIE AUF EINEN SPRUNG NACH KRANJ

Wenn die umliegenden Gipfel weiß von Schnee sind, verwandelt sich Kranj, die Stadt auf dem Felsen, in die Hauptstadt des slowenischen Winters. Die Stadt bietet eine Fülle von Erlebnissen, Veranstaltungen und freundlichen Angeboten in lokalen Restaurants und Geschäften. Von hier aus kann man die nahe gelegenen Skipisten und Rodelbahnen besuchen, die nur eine halbe Stunde entfernt sind. Springen Sie mal kurz nach Kranj auf eine festliche Winterpause, machen Sie einen Sprung in den Schnee der Region Gorenjska!

 

 

Es lohnt sich immer, abends nach Kranj zurückzukehren, denn der letzte Monat des Jahres steht ganz im Zeichen des fröhlichen Dezembers mit Konzerten, dem Weihnachtsmarkt, Straßenfesten und der Eislaufbahn unter freiem Himmel. Die Hauptstadt von Gorenjska hat einen der schönsten historischen Stadtkerne Sloweniens und eine hervorragende Lage in den Alpen. Für jeden Tag Ihres Urlaubs können Sie eine neue Wintersportart und ein neues Wintermärchen mit idealen Bedingungen wählen.

 

 

EIN FRÖHLICHES PROGRAMM BIS SILVESTER

 

Im Dezember erwacht das charmante, von zwei Flüssen umgebene Stadtzentrum zum Leben und es funkelt und scheint überall. Die festlichen Lichter des Fröhlichen Dezembers leuchten seit dem 3. Dezember, wenn in ganz Slowenien der Geburtstag des großen slowenischen Dichters France Prešeren, der in Kranj lebte, gefeiert wird. Für den Rest des Jahres sind die Straßen mit Ständen lokaler Künstler und Kunsthandwerker gefüllt, die auf dem Weihnachtsmarkt für eine festliche Atmosphäre sorgen. Das Programm der abendlichen Konzerte können Sie sich hier ansehen.

 

 

Die Stadt bietet eine Fülle von Erlebnissen, Veranstaltungen und freundlichen Angeboten in lokalen Restaurants und Geschäften. Von hier aus kann man die nahe gelegenen Skipisten und Rodelbahnen besuchen, die nur eine halbe Stunde entfernt sind.

EIN SPRUNG ZU DEN BESTEN SKIGEBIETEN SLOWENIENS

 

Springen Sie von Kranj in den Schnee, und wählen Sie von hier aus die Berge, in denen das Wetter am besten ist! Zum Skifahren für einen Tag können Sie von Kranj aus nach Krvavec, dem nächstgelegen Skigebiet, fahren, oder in das beliebte Kranjska Gora, dem Austragungsort der Weltcuprennen, oder in das kleinere, familienfreundliche Skigebiet Stari vrh, wo auch Nachtskifahren beliebt ist. Pokljuka hat hervorragende Bedingungen für den Skilanglauf, weshalb dort jedes Jahr der Biathlon-Weltcup ausgetragen wird. In Jezersko gibt es ausgezeichnete Langlaufloipen, und auch das Rodeln ist eine große Attraktion hier. Die Schlitten gleiten auch auf Velika planina und auf dem Ljubelj (Loibl-Pass) sehr gut. Auch im Winter kann man in den Bergen rund um Kranj wandern oder klettern. Krvavec, Begunjščica, Stol und Debeli vrh sind ideal für den immer beliebter werdenden Tourenski, der mit einem Führer organisiert werden kann. Schlittschuhe können in der Eisarena von Kranj und auf der städtischen Eisbahn ausgeliehen werden, und bei geeigneten Temperaturen kann man auch auf dem Natureis der Bobovek-Seen Schlittschuh laufen.

 

 

IN EINEM SPRUNG ZUR BUCHUNG IHRES URLAUBS

 

Boutique-Stadthotels und Unterkünfte sind eine kluge Wahl während des Fröhlichen Dezembers, da jeder Kilometer, den man müde fahren müsste, unnötig ist. Im Stadtzentrum verbindet das grünorientierte Hotel Actum auf seine einzigartige Weise moderne und traditionelle Elemente. Das kürzlich renovierte Elegans Hotel Brdo verfügt über ein ausgezeichnetes Hotelrestaurant und die schöne Umgebung rund um die Burg Brdo. Sehen Sie sich diese vollständige Liste der Unterkünfte an und treffen Sie eine Wahl nach Ihrem Geschmack.

 

Auf alle, die in Kranj übernachten, warten einige kostenlose Erlebnisse und Vorteile:

 

 

365 TAGE STADTERLEBNIS KRANJ

 

Unter der Altstadt befinden sich Tunnel, die einen anderen Blick auf die Stadt ermöglichen. Machen Sie eine geführte Besichtigung des unterirdischen Weges bei den angenehmen Temperaturen des Höhlenklimas, das durch den Winter nicht sehr beeinträchtigt wird. In den Tunneln haben wir gerade SOS Proteus für die Öfenlichkeit zugänglich gemacht, ein Informationszentrum über die weißen und schwarzen Grozttenolme, das erste seiner Art in Europa. Wir empfehlen die digitale Wanderung mit dem Titel Die Stadt verbirgt, der Untergrund enthüllt, der Sie durch die 6000-jährige Geschichte der Stadt führt.

 

Bleiben Sie aber nicht zu lange im Untergrund. Wir empfehlen eine kombinierte Eintrittskarte für den tiefsten unterirdischen Punkt und den höchsten Punkt über der Stadt, wo man vom Glockenturm von St. Kantian fast die gesamte Region Gorenjska überblickt. Dann nehmen Sie an der geführten Erlebnistour Kopf oder Zahl teil. Der Verlauf dieser Tour wird immer wieder durch den Wurf einer Münze entschieden, was die Gegensätze der Stadt und des Giganten der slowenischen Poesie, der hier zu Hause war, symbolisiert.

 

 

GESCHMACK VON KRANJ UND GORENJSKA

 

Steigen Sie hinauf zum Restaurant Dom na Joštu, wo Küchenchef Matjaž und sein Team eine außergewöhnliche kulinarische Geschichte geschaffen haben, gewürzt mit der Wanderung auf den Hügel, guter Musik, angenehmer Gesellschaft und einer großartigen Aussicht. Das Brioni Restaurant und Café ist ein eleganter urbaner Ort, der für seine exzellenten Backwaren und köstliche tägliche Menüs bekannt ist. Das Restaurant Gostilna Krištof ist mit dem Grünen Michelin-Stern und dem Michelin-Teller ausgezeichnet, die eine nachhaltige Lieferkette von Zutaten und eine hohe Qualität der Speisen belohnen. Besuchen Sie den Bauernhof Pr' Končovc, wo traditionelle Gerichte mit modernem Geschmack angeboten werden. Entdecken Sie alles über den Geschmack von Kranj und wählen Sie Ihren Favoriten. Lasst uns gemeinsam den Fröhlichen Dezember feiern!

 

 

I Feel Slovenia Združenje zgodovinskih mest logo Green and Safe Gorenjska košarica
 EU - sklad za regionalne razvoje  EU - sklad za regionalne razvoje Kulinaricno popotovanje CERDEE
Združenje zgodovinskih mest logo