Search

S. Hamer, A. Nikolić: Kako se naučiti dvojine

21 oktobra, 2026, 19:30
 - 21 oktobra, 21:30

Vprašanje jezika je eden glavnih izzivov integracije, ki ga – bolj ali manj uspešno – obravnava več ključnih državnih institucij (od izobraževalne do socialne in birokratske).

Predstava Kako se naučiti dvojine jemlje za inspiracijo učbenike in priročnike, ki so namenjeni poučevanju slovenščine za tujce: A, B, C … gremo!, Slovenščina ekspres, Slovenska beseda v živo, S slovenščino nimam težav …

Dramatizacijo učbeniškega gradiva smo zaupali dramatičarki Simoni Hamer, ki bo v sodelovanju z režiserko Anđelko Nikolić (slovenščina je tudi zanjo tuji jezik) posebno pozornost namenila obravnavi situacije v lokalnem kranjskem okolju. Ker se projekt delno naslanja na metode snovalnega gledališča, bo posebna pozornost namenjena vključevanju doslej marginaliziranega prebivalstva (predvsem narodnosti bivše Jugoslavije) v kulturno-izobraževalne procese. Vsebina in pristopi, ki so podani v učbenikih, so – tako ugotavljajo tudi znanstvene analize – indirektno in direktno diskriminatorni glede na izvorno državo, ekonomski status, stopnjo izobrazbe in spol tujejezičnih uporabnic in uporabnikov gradiva, zato sama tema učenja jezika ponuja veliko uprizoritvene in dramske kreativnosti, prav tako pa naslavlja enega bolj aktualnih diskurzov o pristopih k poučevanju jezika, izzivih integracije, socialni razplastenosti kot ključnem faktorju pri uspešnem vključevanju in spolu kot pomembni determinanti.

Uprizoritev pod taktirko režiserke s širokim naborom mednarodnih in večjezikovnih projektov se bo poigravala s komiko, grotesko in absurdom, pa tudi z dokumentarnostjo in t. i. razvojem občinstev.

Organizator: Javni zavod Prešernovo gledališče Kranj

Povezava na dogodek

Aktualni dogodki

13 junija, 2026

Lorem ipsum dolor sit amet

Consectetur adipiscing elit. Sed iaculis ac lorem quis sodales. Proin sed blandit lectus. Ut ac consequat leo, sed varius neque. Morbi molestie risus arcu, et placerat odio rhoncus ornare. In mollis feugiat dui a aliquam. Nullam eget egestas ante. Aenean accumsan euismod felis nec bibendum. Praesent quis orci vel ligula maximus pulvinar ac eu erat. Cras dapibus id dolor eu pellentesque. Fusce ultrices hendrerit lacinia.

Fusce volutpat sodales pretium. Aenean lacinia erat dictum, auctor enim quis, finibus mauris. In rhoncus enim tincidunt dui iaculis, quis iaculis tortor mattis. Donec tincidunt dui ut ante pretium tempor. Vestibulum rutrum blandit lacus, a ultricies enim vulputate a. Ut feugiat bibendum egestas. Integer vel accumsan nisl, at tristique diam.

Nunc congue sapien rutrum, dictum ante id, lacinia dolor. Maecenas pretium ullamcorper dictum. Duis posuere justo dui, sagittis fringilla orci faucibus in. Aliquam porta libero massa, in pellentesque tellus aliquet nec. Cras imperdiet vitae dui nec vestibulum. Sed suscipit sed lacus non porttitor. Suspendisse mollis ultrices placerat.

Vestibulum sit amet dolor ut diam hendrerit fermentum ac dignissim sem. Vivamus at sollicitudin urna. Curabitur a enim finibus felis placerat tincidunt vitae sed turpis. Duis ullamcorper sem ut viverra convallis. Duis efficitur non ex et ullamcorper. Suspendisse euismod posuere dolor eu blandit. Nulla placerat metus sed tortor porta vehicula. Curabitur vitae risus et odio faucibus bibendum sit amet a diam. Donec non placerat felis. Morbi dignissim sem at blandit ultricies. Phasellus enim turpis, auctor scelerisque tellus sed, aliquam commodo dui. Phasellus sollicitudin dapibus orci eget iaculis. Ut eget eleifend odio.

Suspendisse fermentum eu ligula sed hendrerit. Quisque finibus est diam, vitae laoreet lacus blandit at. Nunc rhoncus a mi sed laoreet. Vivamus quis porta enim. Cras consequat auctor massa, vitae viverra tortor consequat vitae. Proin id ullamcorper neque. Nunc mattis, neque eu accumsan dictum, nunc eros luctus sapien, sed vulputate erat dolor non tellus. Aliquam finibus eros ut odio mattis elementum.

Vas zanima, kaj se v Kranju dogaja? Bodite na tekočem!

Zanima me: