Wir haben einen Ratgeber mit monatlichen Vorschlägen zusammengestellt, was man in Kranj unternehmen kann – wo man essen, trinken und einkaufen kann, welche Veranstaltungen und Ausflüge interessant sind und was man auf keinen Fall verpassen sollte!
Wir werden die Tipps jeden Monat mit neuen Vorschlägen aktualisieren, also merken Sie sich diese Seite und schauen Sie später mal wieder vorbei.
Möchten Sie wissen, was Sie im Oktober 2024 in Kranj unternehmen können? Lesen Sie hier.
Januar 2024
Essen & Trinken: Pizza 488°
In diesem neu eröffneten Lokal hat man der Pizza, die im Grunde ein einfaches Gericht ist, eine Menge anderer Zutaten hinzugefügt, um sie anders, für Feinschmecker spannend und verführerisch gut zu machen. Mit einem perfekten Boden, aus Sauerteig mit 48-stündiger Gärung und ausgewählten, erstklassigen Zutaten aus der Gegend von Neapel, aus Jezersko und den Ebenen von Prekmurje ist die Pizza im 488° ein Erlebnis und nicht nur ein Stück Teig mit Zusatzstoffen, um den Hunger zu stillen.
Und weil zu einer guten Pizza auch ein gutes Getränk gehört, hat man eine Auswahl an erlesenen Drinks zusammengestellt – hausgemachte natürliche Eistees, eine umfangreiche Weinkarte, Kraftbiere vom Fass, 100 % Arabica für einen echten Espresso oder eine Kaffeemischung für einen guten Cappuccino. Mit einem Team in der Küche und hinter dem Herd, das über die Erfahrung aus Restaurants mit 3 Michelin-Sternen verfügt, kann man hier für Sie auch maßgeschneiderte Menüs für private Feiern zubereiten. Sie stehen Ihnen für Feiern, Jubiläen und andere Anlässe zur Verfügung, bei denen ein gemütliches Ambiente, gutes Essen und Trinken sowie freundliche Gastfreundschaft gefragt sind.
Sie finden sie an der Adresse Orehovlje 2 von Mittwoch bis Samstag zwischen 12 und 22 Uhr und sonntags bis 21 Uhr. Für Reservierungen rufen Sie diese Nummer an: +386 59 018 652 oder schreiben Sie an: pizza488@t-2.si.
Einkaufen: Second-Hand-Laden Humana
Hier kann man verschiedene perfekt erhaltene Second-hand-Kleidungsstücke kaufen, um deren Nutzungsdauer zu verlängern und so einen wichtigen Beitrag zur Kreislaufwirtschaft zu leisten. Auf den Bügeln findet man sogar Designerkleidung.
Der Laden ist montags bis freitags von 8.30 bis 19 Uhr und samstags von 8.30 bis 14 Uhr geöffnet.
Ausflugstipp: Lernen Sie Ihre Stadt kennen
Wann waren Sie das letzte Mal Tourist in Ihrer eigenen Stadt? Erst wenn man sich auf Entdeckungsreise begibt, merkt man, wie viele unbekannte Geschichten und unentdeckte Ecken sich überall verbergen. Wussten Sie, dass wir jeden Monat zahlreiche Führungen organisieren? Jeden ersten Samstag im Monat bieten wir um 11 Uhr kostenlose Führungen an.
Liste der kostenlosen Führungen im Jahr 2024:
→ 6. 1. Klassische Stadtführung durch Kranj
→ 3. 2. Geführte Besichtigung der Kokra-Schlucht
→ 2. 3. Architektur-Spaziergang
→ 6. 4. Klassische Stadtführung durch Kranj
→ 4. 5. Geführte Besichtigung der Kokra-Schlucht
→ 1. 6. Architektur-Spaziergang
→ 6. 7. Klassische Stadtführung durch Kranj
→ 3. 8. Geführte Besichtigung der Kokra-Schlucht
→ 7. 9. Architektur-Spaziergang
→ 5. 10. Klassische Stadtführung durch Kranj
→ 2. 11. Geführte Besichtigung der Kokra-Schlucht
→ 7. 12. Architektur-Spaziergang
Eine vollständige Liste aller Führungen und Infos zur Reservierung finden Sie hier.
Veranstaltung: Ouvertüre zu 365: Musikalische Glanzlichter für das neue Jahr
Die Musikschule Kranj hat einen Chor und 6 Orchester: Flöten-, Gitarren-, Akkordeon-, Streich-, Blas- und Sinfonieorchester. Dieses Mal spielen sie Originalkompositionen, die für jedes Ensemble geschrieben wurden, so dass das Programm sehr abwechslungsreich und vielfältig sein wird. Sie sind herzlich zum Konzert eingeladen, das am Donnerstag, den 18. Januar, um 17 Uhr und um 19.30 im Kongresszentrum Brdo stattfindet.
Nicht zu verpassen: humanitäres Projekt „In Kranj denken wir gut in unseren Herzen“
Gemeinsam mit der Gemeinde Kranj, dem Verein der Jugendfreunde Kranj, dem slowenischen Verein der Jugendfreunde und natürlich Ihnen allen werden wir versuchen, so viele Spenden wie möglich zu sammeln, um sozial schwächeren Bürgern das Lebensnotwendigste zu geben und ihre Lebensqualität zu verbessern. Wie Sie spenden können, erfahren Sie hier. Die Aktion wurde bis zum 22. Januar verlängert.
FOTOS: Pizza 488°, Jošt Gantar, Primož Pičulin
Februar 2024
Essen & Trinken: Flancati aus Hefeteig
Anstatt Ihnen eines der Restaurants in Kranj zu empfehlen, laden wir Sie diesmal ein, die Ärmel hochzukrempeln und leckeres Karnevalsgebäck nach einem Rezept von Mira Grošelj frittieren. Der Tourismusverband Kokrica bereitet dieses Rezept bei verschiedenen Veranstaltungen zu, und das Interesse ist immer groß. Diesmal können Sie dei fast schon legendären Flancati aus Kokrica zu Hause zubereiten.
Kennen Sie jemanden aus Kranj, der einen Stapel toller traditioneller Rezepte hat – solche, nach denen unsere Mütter und Großmütter gekocht und gebacken haben? Lassen Sie es uns wissen und schicken Sie sie uns an kulinarika@visitkranj.si oder kristina.bogataj@visitkranj.si.
Einkaufen: Florist Lunaria
Das neue kreative Blumengeschäft Lunaria hat seine Türen am Slovenski trg 5 geöffnet! Neben Blumensträußen und Gestecken aus Trocken- und Frischblumen, Trauerfloristik, Hochzeitsbouquets und kreativen Geschenkverpackungen können Sie im Blumenladen auch einzigartige Blumentöpfe sowie handgefertigte Karten und Bilder erwerben. Willkommen in diesem gemütlichen und blühendem Ambiente.
Ausflugstipp: auf den Spuren von Prešeren
Der Februar ist in Kranj der Monat des Dr. France Prešeren und die ideale Zeit, um alle Sehenswürdigkeiten zu besuchen, die seinen Namen tragen. Sie können Ihren Ausflug am Prešeren-Hain beginnen, wo der Dichter begraben ist. Von dort aus gehen Sie vorbei an der Stadtbibliothek, deren Fassade mit Prešerens Versen geschmückt ist, zur Prešernova-Straße, wo das Prešeren-Haus steht. In deren Gedenkmuseum können Sie die Dauerausstellung Prešeren – der Dichter und das Zimmer des Dichters mit Originalmöbeln besichtigen. Weiter geht es zur Galerie der Prešeren-Preisträger, in der die Werke der Gewinner des höchsten slowenischen Kunstpreises ausgestellt sind. Beenden Sie Ihren Rundgang am Prešeren-Theater, neben dem die weltweit größte Statue des Dichters steht.
Veranstaltung: Ausstellung „In diesem Haus lebte und starb der größte slowenische Dichter – 60 Jahre des Prešeren-Gedenkmuseums“
Das Prešeren-Museum feiert sein 60-jähriges Bestehen! In dieser Zeit hatte es drei verschiedene Dauerausstellungen und damit veränderte es auch die Art und Weise, wie das Leben und das Werk des Dichters der Öffentlichkeit präsentiert werden. Die Ausstellung zeigt nicht nur die Entwicklung des Museums, sondern auch die Renovierung des Gebäudes selbst. Es ist auch der Dokumentarfilm Die Morgenröte von Prešerens Kranj zu sehen, der die Geschichte von Črtomir Zorc erzählt. Er setzte sich dafür ein, dass Kranj ein Prešeren-Gedenkmuseum und das Denkmal erhielt und dass Prešerens sterblichen Überreste in Kranj blieben. Črtomir Zorc ist es zu verdanken, dass Kranj und nicht Ljubljana heute als die Stadt von Prešeren bekannt ist.
Nicht zu verpassen: Veranstaltungen für Kinder im Pungert-Turm
Jeden Monat organisiert der Turm am Pungert eine ganze Reihe von spannenden Veranstaltungen für Kinder! Im Februar sollten Sie diese hier auf keinen Fall verpassen:
→ Aktivitäten für eine Zeit wie im Flug (jeden Donnerstag um 17 Uhr)
→ Yoga für Kinder (jeden Freitag um 17 Uhr)
→ Kunstatelier (jeden Freitag um 17 Uhr)
→ Märchenfeuer, Bastelworkshops (jeden Montag um 17 Uhr)
→ PungART kreative Workshops (jeden Dienstag um 17 Uhr)
→ Fremdsprachen spielerisch (jeden Mittwoch, 16 Uhr und 17.15)
→ Puppen, Puppen, Püppchen (21. Februar um 17 Uhr)
→ Familiensamstage (jeden Samstag um 11 Uhr)
→ Pungarts Wissenschaftskunde, experimentelle Workshops (28. Februar um 17 Uhr)
Für Anmeldungen und weitere Informationen wenden Sie sich bitte an info@pungert.si.
FOTOS: Črt Piksi, Marko Arandjelović/Mediaspeed
März 2024
Essen & Trinken: Restaurantwoche im Frühling
Der Beginn der wärmeren Jahreszeit bringt nicht nur das Erwachen der Natur mit sich, sondern auch die Woche der Restaurants! Auch die Gastronomen von Kranj beteiligen sich an einem köstlichen kulinarischen Ereignis, das sich kein Feinschmecker entgehen lassen sollte!
Dieses Mal werden Sie von vier Gastronomen verwöhnt: dem Restaurant Pr‘ Matičku, dem Restaurant Krištof, dem Restaurant und Café Brioni und dem Ferienbauernhof Pr‘ Končovc. Reservierungen sind bereits möglich! Wir raten Ihnen, sich damit zu beeilen, da die Tische jedes Jahr ziemlich schnell besetzt sind.
Einkaufen: wundervoller Schmuck bei den Juwelieren von Kranj
Im März freuen wir uns auf den Frauentag und den Muttertag, Tage, an denen wir gerne schenken und auf der Suche nach Ideen für das „richtige“ Geschenk sind.
Bei den Juwelieren in Kranj finden Sie schöne Halsketten, Ringe, Ohrringe und Armbänder, über die sich Frau freuen wird! Eine Liste der Goldschmiede im Stadtzentrum finden Sie hier.
Ausflugstipp: Besichtigung der Kokra-Schlucht
Der zweithöchste städtische Canyon in Europa verfügt über einen Rundweg, den Sie auf eigene Faust oder mit einem erfahrenen Führer begehen können. Am Dienstag, den 26. März um 11.30 und am Freitag, den 29. März um 16 Uhr laden wir Sie zu einer kostenlosen Führung durch die Schlucht ein! Erfahren Sie mehr über die Geschichte des Flusses und sehen Sie die Sehenswürdigkeiten, die vom Zusammenleben des Menschen mit der Natur in diesem Gebiet zeugen.
Um die Organisation zu erleichtern, wird eine Voranmeldung unter info@visitkranj.si empfohlen. Der Treffpunkt für die Tour ist Kranjska hiša (Glavni trg 2).
* Die Veranstaltung ist Teil des Programms der ECO-Woche. Das vollständige Programm kann unter ekoteden.si eingesehen werden. Alle Aktivitäten sind für die Besucher kostenlos. Um zu den Veranstaltungen zu gelangen, empfehlen wir Ihnen, eine der nachhaltigen Anreisemöglichkeiten zu wählen: zu Fuß, mit dem Fahrrad, einem Leihfahrrad, dem Bus, einem öffentlichen Verkehrsmittel oder dem Zug. Die ECO-Woche wird von den folgenden EU-Programmen kofinanziert: Alpenkonvention, Eramus+ und Interreg Europe im Rahmen des GIFT-Projekts.
Veranstaltung: Tag des St. Gregor
Sloweniens Fest der Liebe und die Zeit, in der die Vögel heiraten, steht vor der Tür! Am Vorabend des Namenstags von St. Gregor, dem 11. März, werden auch wir diesen wunderbaren Volksbrauch feiern, indem wir um 16 Uhr in Kovačnica einen Workshop zur Herstellung von Gregorčki organisieren, den Booten und Häuschen für Kerzen, die dann um 18 Uhr gemeinsam mit der Feuerwehr Kranj in der Kokra-Schlucht flussabwärts entlassen werden.
Für die Herstellung von Gregorčki werden nur umweltfreundliche Materialien verwendet. Daher bitten wir alle, die sie zu Hause herstellen, solche Materialien auch selbst zu verwenden.
Nicht zu verpassen: ÖKO-Woche
Vom 22. Bis zum 30. März findet in Kranj die grünste Woche statt. Die Organisatoren wollen mit verschiedenen Aktivitäten das Bewusstsein für die Bedeutung des Umweltschutzes, des verantwortungsvollen Handelns und der Einbeziehung nachhaltiger Lebensweisen in den Alltag schärfen. Sie haben ein sehr abwechslungsreiches und umfangreiches Programm zusammengestellt, das Sie sich hier ansehen können.
FOTOS: Nejc Vurnik, Jošt Gantar, Nejc Balantič
Juni 2024
Essen & Trinken: Es ist Freitag!
Bis zum 6. September treffen wir uns jeden Freitag von 17 bis 22 Uhr auf dem Hauptplatz zu gutem Essen, Getränken, Musik und noch besserer Gesellschaft. Die Ouvertüre zum Wochenende könnte kaum besser sein!
Das „Es ist schon Freitag“ Event findet am 21. Juni, 28. Juni, 5. Juli, 12. Juli, 19. Juli, 9. August, 16. August, 23. August und 6. September statt.
Shopping: KRAFFT-Filmfestival
Für alle Fans von guten Filme ist dieser Filmfestival vom 15. bis zum 22. Juni ein Muss! Das abwechslungsreiche Wettbewerbs-, Rahmen- und Fachprogramm wird Sie nicht enttäuschen.
Die Gewinner der Filmfestivals der Welt kommen in die Kinosäle des MOJKINO. Auch türkische Serienstars werden unsere Stadt während des Festivals besuchen! Die Karten sind schon im Verkauf.
Ausflugstipp: Freibad
Das Kranjer Schwimmbecken im Freien hat im Juni seine Pforten geöffnet. Noch bis einschließlich 23. Juni wird es nach diesem Zeitplan betrieben:
→ Mo–Fr: 14–22 Uhr
→ Sa–So.: 9–22 Uhr
Veranstaltung: Sommer Freitags am Pungert
Jeden Freitag bis zum 9. August finden die Sommerlichen Freitage am Pungert statt, an der Spitze des Felsens, auf dem die Altstadt steht, neben dem Turm, der im Laufe seiner Geschichte verschiedenen Zwecken gedient hat, vom Gefängnis bis zum Kinderspielplatz. Abende mit Chanson, Jazz, Swing, Ethno und Flamenco warten auf Sie
→ Freitag, 21.6. (21 Uhr): Maruša Kos Quartett, Garten des Cafés und Galerie Pungert
→ Freitag, 28.6. (21 Uhr): Gavro Quartett, Garten des Cafés und Galerie Pungert
→ Freitag 5.7. (21 Uhr): Vito Marence Trio Flamenco, Garten des Cafés und Galerie Pungert
→ Freitag 12.7. (21 Uhr): Primož Vidovič mit Matjaž Balažic, Garten des Cafés und Galerie Pungert
→ Freitag 19.7. (21 Uhr): Ladybugz, Garten des Cafés und Galerie Pungert
→ Freitag 26.7. (21 Uhr): Jazoo, Garten des Cafés und Galerie Pungert
→ Freitag 27.7. (21 Uhr): Etnomad, Garten des Cafés und Galerie Pungert
→ Freitag 2.8. (21 Uhr): Romanca, Garten des Cafés und Galerie Pungert
→ Freitag 9.8. (21 Uhr): Tomaž Hostnik, Garten des Cafés und Galerie Pungert
Nicht zu verpassen: KAOS, das Internationale Festival der zeitgenössischen Collage
Hauptveranstaltungsort des Festivals ist das Layerhaus, zu dem noch der Škrlovec-Turm, die Galerie in der Mengentaler Straße, die Galerie am Platz, die Kleine Galerie und das Rathaus hinzukommen.
In diesem Jahr entdeckt das Festival, was „unter der Oberfläche“ liegt. Sehen Sie, wie sich über 70 Künstler aus aller Welt in ihren Ausstellungen mit dem Festivalthema auseinandersetzen.
Außerdem sollten Sie im Juni Folgendes im Festivalprogramm nicht verpassen:
→ Freitag, 21.6. (21 Uhr): KAOS x KRAFFT vibes: Leon Z. Slabe, Matic Mikola, Rok Zalokar, Miha Kraker, Nils Rošker, Musik (Jazz-Hop, Chill Out, Groove), Layerhaus
→ Donnerstag, 27.6. (17 Uhr): Collage und Holzschnitt, Workshop mit Oliver Pilić [KAOS_ encounters], Kovačnica
→ Samstag, 29.6. (11 Uhr): Führung mit der Kuratorin Maruša Štibelj, alle Ausstellungsräume
→ Samstag, 29.6. (18 Uhr): Gespräch mit der Künstlerin Rebecca Elizegi: Collage-Therapie, Zoom
→ Samstag, 29.6. (18 Uhr): Spaziergang in die innere Wildnis – Entdecken Sie das Potenzial des Helfens mit Kunst, Workshop mit Jasmina Ferček [KAOS_ encounters], Kokra-Schlucht
FOTOS: Primož Pičulin, Maša Pirc, Nejc Pisanski
Juli 2024
Essen & Trinken: Karawane der schmackhaften Snacks
Am 26. und 27. Juli machen bunte Foodtrucks und Anhänger voller Leckereien auf dem Hauptplatz von Kranj Halt, ziehen ihre Handbremsen, heizen ihre Öfen an, öffnen die Fenster und bereiten vor Ihren Augen das beste Street Food des Landes zu!
Die Karawane der Geschmäcker ist ein wahres Festival des guten Street Foods, das es locker mit denem im Ausland aufnehmen kann. Legen Sie am letzten Juliwochenende Ihre Kochbücher beiseite und überlassen Sie den Meistern das Kochen!
Einkaufen: Messe für Kunst und Kunsthandwerk
Die Messe, die am 26. und 27. Juli auf dem Maister-Platz stattfindet, wird den sommerlichen Puls der Stadt beleben und die wunderbaren Werke slowenischer Handwerker und Künstler zur Schau stellen. Schlendern Sie durch die Stände und schenken Sie sich selbst oder Ihren Nächsteb ein mit viel Liebe und Sorgfalt hergestelltes Stück.
Ausflugstipp: Maislabyrinth
Das Maislabyrinth, der größte Freiluft-Themenpark in Kranj, wird jeden Sommer neu eröffnet und erfreut kleine und große Entdecker gleichermaßen. In diesem Jahr befindet sich das Labyrinth direkt hinter der Autobahnausfahrt Kranj Ost.
Das diesjährige Thema des 5 Hektar großen Labyrinths ist die Eiszeit. Die Besucher müssen nicht nur den Weg aus dem Labyrinth finden, sondern auch die Vorgeschichte und die Geheimnisse der Höhlenmenschen erkunden und etwas über prähistorische Tiere erfahren. Eine Karte wird das Auffinden der interaktiven Stationen erleichtern. Neben den informativen Aktivitäten bietet das Labyrinth auch unterhaltsame Stationen, Spiele und Geschicklichkeitsaufgaben, wobei das gesamte Erlebnis auf Zusammenarbeit beruht.
Das Labyrinth ist an allen Tagen der Woche zwischen 9 und 20 Uhr geöffnet. Für Kinder unter 2 Jahren ist der Besuch kostenlos.
Veranstaltung: Kranfest
Das Kranfest ist der Höhepunkt des Fröhlichen Sommers und findet am letzten Juliwochenende zwischen dem 26. und 27. Juli statt. Auf den Straßen und Plätzen der Altstadt wird ein Programm für alle Geschmäcker und Altersgruppen geboten – von Konzerten bis hin zu kulinarischen Erlebnissen, vom Spaß für Kinder bis hin zu einem breiten Angebot an Ständen und vielem mehr. Das vollständige.
Nicht zu verpassen: Kino unter den Alpen
Freiluftkino sollte auf der Liste aller Sommeraktivitäten stehen. Das MOJKINO Kranj unterhält uns vom 11. Juli bis zum 29. August mit verschiedenen Filmgeschichten, die jeden Donnerstag um 21 Uhr vor dem Gebäude des MOJKINO Kranj gezeigt werden. Bei Regen wird die Vorführung in den Kinosaal verlegt.
→ 11. Juli: Gepack
→ 18. Juli: Barbie
→ 25. Juli: Kung Fu Panda 4
→ 8. August: Bob Marley
→ 15. August: Les Misérables
→ 29. August: Amen: Miran Rudan
Der Eintritt ist frei!
FOTOS: Sandi Fišer, Koruzni labirint
August 2024
Essen & Trinken: Offene Küche
Wir beenden die Schulferien mit einem der leckersten Treffen überhaupt! Am 31. August, zwischen 11 und 22 Uhr, kommt die Offene Küche mal wieder auf den Hauptplatz von Kranj und bringt wie immer köstliche Leckerbissen von nah und fern mit sich. Während Sie zwischen den Ständen hin- und her stöbern und neue kulinarische Perlen entdecken, können Sie auf den Sommer anstoßen und einen wunderbaren Tag in bester Gesellschaft verbringen.
Einkaufen: Städtischer Gemüsemarkt beim Brunnen
Samstag ist Markttag in Kranj! Auf der Poštna-Straße, dem Hauptplatz und hinter der St.-Kantian-Kirche können Sie zwischen 7 und 13 Uhr lokale Produkte wie Gemüse der Saison, Fleisch- und Milchprodukte, Obst, Süßwaren und andere Backwaren, Honig und vieles mehr kaufen. Bringen Sie Ihren eigenen Korb mit und füllen Sie ihn mit einem Wochenvorrat an regionalen und frischen Produkten.
Ausflugstipp: SOS proteus
Die Stollen unter der Altstadt von Kranj sind ein idealer Ort, um der Sommerhitze zu entfliehen, da das Klima in den Tunneln einer natürlichen Höhle ähnelt und die Temperaturen das ganze Jahr über um die 10 Grad Celsius liegen. Diese idealen Bedingungen für Höhlentiere haben zur Eröffnung des SOS Proteus-Informationszentrums geführt und dessen Zweck ist der Schutz von Grottenolmen. Reservieren Sie den Termin für Ihren Besuch und erfahren Sie aus erster Hand von den Forschern des Höhlenlabors Tular alles über das Leben der Grottenolme.
Das Zentrum zeigt gerettete Grottenolme, die durch Grundwasserüberschwemmungen an die Oberfläche kamen, wo sie nicht überlebt hätten. Nach 200 Jahren hat die öffentliche Zurschaustellung eines Menschenfisches also keine negativen Auswirkungen mehr auf die Natur und ist tierfreundlich. Mit dem Besuch des Zentrums werden Sie zum Unterstützer der Grottenolme, denn alle Mittel aus den Eintrittsgeldern fließen in die Forschung und den Schutz dieser bedrohten Tiere.
Veranstaltung: Jazz Kamp Kranj
Vom 14. bis 24. August sind im Stadtzentrum von Kranj die fröhlichen Klänge des Jazz zu hören, wenn die Stadt Gastgeber des traditionellen Jazz Kamps ist, der jedes Jahr große lokale und internationale Musiker nach Kranj bringt.
Nicht zu verpassen: Ein Erlebnis hoch zwei
Wussten Sie schon, dass Sie mit Ihrer Eintrittskarte für die Veranstaltungen des Fröhlichen Sommers 20 % Rabatt auf die folgenden Erlebnisse erhalten können?
→ Geführte Tour durch von Kranj
→ Führung durch die Kokra-Schlucht
→ Führung auf den Glockenturm der Kirche St. Kanzian
→ Geführte Besichtigung der Stollen unter der Altstadt von Kranj
→ Digitale Besichtigung der Stollen unter der Altstadt von Kranj
→ Besichtigung des Infozentrums SOS Proteus
→ Besuch des Kabinetts von Janez Puhar
→ Besichtigung des Prešeren-Hauses/ Gorenjska-Museums
→ Besichtigung des Rathauses/ Gorenjska-Museums
→ Besichtigung der Burg Khislstein – Schöne Region Gorenjska/Gorenjska-Museums
Sie können die Ermäßigung in Anspruch nehmen, wenn Sie Ihre Eintrittskarte für eine beliebige kostenpflichtige Veranstaltung des Fröhlichen Sommers bis zum 14. September in der Touristeninformation vorlegen.
FOTOS: Archiv Odprta kuhna, Aleš Komovec, Primož Pičulin, Archiv Jazz Kamp Kranj
September 2024
Essen & Trinken: Früchtescheiben-Kompott
Auf unserer Website finden Sie viele traditionelle Rezepte, nach denen die unsere Mütter und Großmütter ihre Köstlichkeiten zubereitet haben. Diesmal präsentieren wir Ihnen die Krhlovka, ein Kompott aus Trockenfrüchten, nach dem Rezept von Pavla Draksler. Das vollständige Rezept finden Sie hier.
Wenn Sie auch ein altes Familienrezept aus Kranj haben, würden wir uns freuen, wenn Sie es an uns weitergeben könnten: kulinarika@visitkranj.si oder tamara.marzic@visitkranj.si.
Einkaufen: Souvenirladen von Kranjska hiša
Der Laden des Touristenbüros im Kranjer Haus hat sich zum Ziel gesetzt, Produkte, die Kranj und Slowenien repräsentieren, an einem Ort zu vereinen. Die meisten Produkte sind lokaler Herkunft, aber es gibt auch einige aus dem weiteren slowenischen Raum, wie z.B. von den Salinen aus Porotorož, von Oskar Kogoj, die Idrija-Spitzen von Vanda Lapajne und einige Bücher und Karten.
Das Hauptaugenmerk des Ladens liegt darauf, den Kunden eine breite Palette von Produkten anzubieten, die eine Geschichte von Kranj oder Slowenien in sich tragen, damit sie mit dem Kauf des Produkts in die Welt getragen wird. Gleichzeitig bietet der Laden einheimischen Künstlern und Lebensmittelherstellern einen Raum, um ihre Produkte einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren.
Ausflugstipp: mit dem Fahrrad entlang der Kokra nach Preddvor
Es gibt verschiedene Routen, um mit dem Fahrrad in das nahe gelegene Preddvor zu gelangen. Diesmal schlagen wir Ihnen eine angenehme und erlebnisreiche Fahrradroute vor, die auf wenig befahrenen Feldwegen und dem Lehrpfad entlang des Koka-Flußes führt. Die Route ist für Trekking- und Mountainbikes geeignet.
Veranstaltung: Medvrsticami – Festival der ungezähmten Verse
Das Festival findet vom 17. bis zum 22. September im Layerhaus statt. Es ist ein Treffpunkt für Liebhaber der Poesie und zeitgenössischer Ausdrucksformen. Das Festival widersetzt sich allen Stereotypen, Etiketten und Genres und konzentriert sich stattdessen auf die Suche nach neuen Formen der Poesie.
Deshalb können Sie sich auf ein breites Spektrum an Veranstaltungen freuen: Workshops, Präsentationen von Gedichtsammlungen, Ausstellungen, Konzerte, Gesprächsrunden, Buchmessen und vieles mehr. Das vollständige Programm finden Sie hier.
Nicht zu verpassen: Tickets für die Weinstraße in den Stollen unter der Altstadt von Kranj sind jetzt im Verkauf
The Wine Route will wind its way through the Tunnels under the old town on 22, 23, 29 and 30 November. As the event sells out every year, we advise you to hurry up and purchase your tickets to avoid being left at the door of the longest “wine cellar”.
Die Weinstraße schlängelt sich am 22., 23., 29. und 30. November durch die Stollen unter der Altstadt. Da die Veranstaltung jedes Jahr ausverkauft ist, empfehlen wir Ihnen, sich zu beeilen und Ihre Eintrittskarten schon jetzt zu ergattern, damit Sie dann nicht vor der Tür des längsten „Weinkellers“ stehenbleiben.
Neben der Verkostung der besten slowenischen Weine werden in den Stollen auch verschiedene Käsesorten, Brote, Fleischprodukte, Öle und eine Vielzahl von herzhaften und süßen Produkten angeboten.
FOTOS: Črt Piksi, Primož Pičulin, Martin Grazer
Oktober 2024
Essen & Trinken: Restaurantwoche im Herbst
Der Herbst bringt nicht nur die schönsten Farben in der Natur, sondern auch die Woche der Restaurants. Die Spitzenrestaurants Brioni, Pr’ Končovc, Gostilna pr’ Matičku und Gostilna Krištof nehmen ebenfalls an der schmackhaftesten Herbstwoche teil. Lesen Sie mehr über ihre Menüs hier.
Einkaufen: Hobby art
Von Dekorationsartikeln bis hin zu Veranstaltungen: Halloween wird in Slowenien jedes Jahr beliebter – und auch hierzulande feiert man auf unterschiedlichste Weisen das uralte keltische Fest, das Ende des Sommers und den Beginn des Winters. Diejenigen unter Ihnen, die gerne kreativ sind, können dieses Halloween ihre eigenen Masken oder Dekorationen gestalten.
Laden Sie Ihre Kinder, Freunde und Partner ein, sich an diesem Spaß zu beteiligen. Alle Materialien, die Sie dafür brauchen, finden Sie im Laden Hobby Art. Dort gibt es eine große Auswahl an Produkten und Zubehör, mit denen Sie alles kreieren können, was Ihr Herz begehrt. Sie können im Geschäft in der Ulica Mirka Vadnova 19 einkaufen oder bequem von zu Hause aus auf der Website.
Ausflugstipp: Die Schönheit von Besnica und das Picknick mit gerösteten Kastanien
Das Kostanov piknik in Besnica ist zu einem traditionellen Herbstereignis geworden, das man nicht verpassen sollte. Dieses Jahr findet es am 13. und 20. Oktober ab 11Uhr am Fuße des Rovnik-Hügels statt. Mehr über die Veranstaltung erfahren Sie hier. Allen Naturliebhabern empfehlen wir, Besnica das ganze Jahr über zu besuchen, nicht nur am Tag des Röstkastanien-Picknicks, denn dieser Teil von Kranj ist von wunderschönen Wanderwegen durchzogen, die wohltuend für die Seele sind und die Lungen mit frischer Luft füllen.
Fahren Sie also nach Rovnik, den einzigen Karsthügel oberhalb des Dorfes Zgornja Besnica. Die bekanntesten Karsthöhlen in der Umgebung von Rovnik sind die Bidovec-Grotte und die Podskokar-Höhle, die beide als Naturwerte von nationaler Bedeutung geschützt sind. bei Rovnik beginnt auch ein Naturlehrpfad, der zum Wasserfall Šum, dem höchsten Bachwasserfall Sloweniens, führt. Entlang des Wasserfalls führt ein befestigter Bergpfad am Bach Nemiljščica hinauf. Sie können ihm bis zu den römischen Bädern folgen, von denen heute nur noch die Überreste der später gebauten Becken zu sehen sind.
Wer anspruchsvollere Wanderungen bevorzugt, kann den Špičasti hrib besteigen, der nur 10 Meter niedriger ist als der beliebte Jošt. Der Weg zum Špičasti Hügel eignet sich besonders für diejenigen, die die Geräusche der Natur ohne zu viele Menschen genießen möchten.
Veranstaltung: Halloween in den Stollen unter der Altstadt von Kranj
Im Oktober werden die unterirdischen Stollen zum Schauplatz einer Halloween-Party für Kinder und Erwachsene. Begleitet von freundlichen Hexen begeben sich die Kinder auf eine magische Reise, auf der sie dem kleinen Gespenst Lojz, der Hexe Alja und einem märchenhaften Zauberer begegnen.
Die Erwachsenen erwartet etwas, das viel furchteinflößender ist, sie müssen eine Reihe von Rätseln lösen, herausfinden, wer der Mörder ist, und erfolgreich aus der Mörderischen Unterwelt entkommen. Tickets sind ab sofort auf der Eventim-Website und in allen Eventim-Verkaufsstellen, an Tankstellen und in der Touristeninformation Kranjska hiša (Glavni trg 2) erhältlich.
→ Halloween für Kinder (19.–20. und 25.–27. Oktober): TICKETS
→ Halloween für Erwachsene – Mörderischer Untergrund (30. und 31. Oktober): TICKETS
Nicht zu verpassen: Internationales Festival der bildenden Künste
Vom 3. Oktober bis zum 2. November findet in Kranj das 13. internationale Festival der bildenden Künste statt. Das Hauptthema des diesjährigen Festivals sind Stillleben. Das reicht vom klassischen Stillleben bis hin zu zeitgenössischen Ansätzen wie Videos, Installationen und Graffiti, die in den Straßen von Kranj zu sehen sein werden. Diese werden auf dem Festival zum ersten Mal als künstlerisches Medium präsentiert.
Am Festival nehmen 79 Künstler aus 11 Ländern teil. Neben fachkundigen Führungen durch die Festivalschauplätze sollten Sie die Graffiti- und Kirigami-Workshops, die Pop-up-Bibliotheken an verschiedenen Orten in der Stadt sowie den Austausch von Kunstwerken und Dienstleistungen nicht verpassen.
FOTOS: Vida Dimovska, Primož Pičulin, Črt Piksi
