I Sapori delle tavole carnioline - Trattoria Ivan

9 - 25 maggio 2025

TRATTORIA IVAN 
I Sapori delle tavole carnioline (9 – 25 maggio 2025)

Nel febbraio 2025, Anže Skvarč ha aperto la Trattoria Ivan nella parte vecchia della città di Kranj, dove ha deciso di servire piatti per tutti i palati, quindi sia per i locali che per i turisti.

Chef Skvarč prepara pranzi e piatti su ordinazione, focalizzati su sapori tradizionali e locali, col giusto tocco di originalità e audacia. Troverete qui la classica salsiccia di Kranj, gli gnocchi tipici di Kranj, una selezione di formaggi sloveni, trote da allevamenti locali e altri sapori dell’Alta Carniola.

Menu (9 – 25 maggio 2025):

Menu di carne:
Saluto dalla cucina: posmodulja con salsiccia di Kranj.
Antipasto freddo: trota marinata, panna acida, cetriolo sott’aceto
Antipasto caldo: mavželj (termine che indica la zuppa in cui veniva cotta la testa di maiale, insieme agli avanzi di carne e di cervella della stessa testa di maiale) con schiuma di formaggio e barbabietola
Dolce: torta di ricotta di capra, composta di rabarbaro

Prezzo del menu: 29 EUR

Abbinamento di vini (previsto un supplemento di prezzo): spumante Monteclassico e Malvasia (entrambi Monterosso), Malvasia istriana e Ribolla (entrambi Atimo), Cedrata bunka (Trattoria Repovž) – 15 euro

Ingredienti locali: prodotti da forno della panetteria Bread and Black (Britof a Kranj), prodotti di carne della Macelleria Šavs (Kranj), trote della Pescheria Vodomec (Pšata), prodotti lattiero-caseari della Fattoria Pustotnik (Gorenja vas), cedrata della Trattoria Repovž (Šentjanž) e prelibatezze della Cooperativa Agricola Sloga (Kranj)

o

Menu vegano:
Saluto dalla cucina: posmodulja con formaggio vegano.
Antipasto: crema di fagioli bianchi, rafano e barbabietola
Antipasto caldo: risotto con asparagi e nocciole tostate
Piatto principale: hummus di ceci, fetta di zucca hokkaido arrosto, melograno
Dolce: mousse al cioccolato con olio d’oliva

Prezzo del menu: 29 EUR

Abbinamento vini (previsto un supplemento di prezzo): spumante Monteclassico e Malvasia (entrambi Monterosso), Malvasia istriana e Ribolla (entrambi Atimo), Cedrata bunka (Gostilna Repovž) – 15 euro

Ingredienti locali e sloveni: verdura della Cooperativa Agricola Sloga (Kranj), cedrata della Trattoria Repovž (Šentjanž), e formaggio vegano con olio d’oliva San Canziano di Marezig – entrambi acquistati presso il Negozio Krajček (Kranj)

Contatto: +386 40 383 387, anze@popina.si

Indirizzo: Prešernova ulica 16, 4000 Kranj (google maps)

Orario di apertura:
mer. – sab. 12.00 – 22.00
dom. 12.00 – 17.00

Prenotazione (Trattoria Ivan):

Rezervacije so zaprte.

Pri Laknerju bodo Okuse kranjskih miz med 10. in 26. majem stregli vse dni, in to med 12. in 18. uro. Rezervacija je obvezna. Če boste rezervirali za več kot 10 oseb, vam lokalno obarvani jedilnik postrežejo vse do 21. ure.

Dopo aver inviato la richiesta di prenotazione, a stretto giro riceverai un'e-mail di conferma all'indirizzo di posta elettronica fornito al momento della registrazione. In caso non dovessi ricevere l'e-mail di conferma entro tempi brevi, ti consigliamo di provare a compilare nuovamente il modulo. Ti preghiamo inoltre di segnalarci gentilmente il problema all'indirizzo kulinarika@visitkranj.siVi ricordiamo ancora una volta che la prenotazione sarà valida solo nel momento in cui il ristorante selezionato vi invierà una e-mail di conferma!

Lorem ipsum dolor sit amet

Consectetur adipiscing elit. Sed iaculis ac lorem quis sodales. Proin sed blandit lectus. Ut ac consequat leo, sed varius neque. Morbi molestie risus arcu, et placerat odio rhoncus ornare. In mollis feugiat dui a aliquam. Nullam eget egestas ante. Aenean accumsan euismod felis nec bibendum. Praesent quis orci vel ligula maximus pulvinar ac eu erat. Cras dapibus id dolor eu pellentesque. Fusce ultrices hendrerit lacinia.

Fusce volutpat sodales pretium. Aenean lacinia erat dictum, auctor enim quis, finibus mauris. In rhoncus enim tincidunt dui iaculis, quis iaculis tortor mattis. Donec tincidunt dui ut ante pretium tempor. Vestibulum rutrum blandit lacus, a ultricies enim vulputate a. Ut feugiat bibendum egestas. Integer vel accumsan nisl, at tristique diam.

Nunc congue sapien rutrum, dictum ante id, lacinia dolor. Maecenas pretium ullamcorper dictum. Duis posuere justo dui, sagittis fringilla orci faucibus in. Aliquam porta libero massa, in pellentesque tellus aliquet nec. Cras imperdiet vitae dui nec vestibulum. Sed suscipit sed lacus non porttitor. Suspendisse mollis ultrices placerat.

Vestibulum sit amet dolor ut diam hendrerit fermentum ac dignissim sem. Vivamus at sollicitudin urna. Curabitur a enim finibus felis placerat tincidunt vitae sed turpis. Duis ullamcorper sem ut viverra convallis. Duis efficitur non ex et ullamcorper. Suspendisse euismod posuere dolor eu blandit. Nulla placerat metus sed tortor porta vehicula. Curabitur vitae risus et odio faucibus bibendum sit amet a diam. Donec non placerat felis. Morbi dignissim sem at blandit ultricies. Phasellus enim turpis, auctor scelerisque tellus sed, aliquam commodo dui. Phasellus sollicitudin dapibus orci eget iaculis. Ut eget eleifend odio.

Suspendisse fermentum eu ligula sed hendrerit. Quisque finibus est diam, vitae laoreet lacus blandit at. Nunc rhoncus a mi sed laoreet. Vivamus quis porta enim. Cras consequat auctor massa, vitae viverra tortor consequat vitae. Proin id ullamcorper neque. Nunc mattis, neque eu accumsan dictum, nunc eros luctus sapien, sed vulputate erat dolor non tellus. Aliquam finibus eros ut odio mattis elementum.